Chod?, pomaluj mój ?wiat – 2+1 Piszesz mi w li?cie, ?e kiedy pada, kiedy nasturcje na deszczu mokn?, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby i kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa s? takie szare, barw? popio?u przybra?y nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek o czasie, co mi go nie potrzeba. Wi?c chod?, pomaluj mój ?wiat na ?ó?to i na Chodz Pomaluj Moj Swiat. Uploaded by Mariusz Szlachetko. 0 ratings 0% found this document useful (0 votes) 1 views. 2 pages. Document Information click to expand Översättning av 'Chodź, pomaluj mój świat' av 2 Plus 1 (Dwa plus jeden) från polska till spanska Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Tekst piosenki chodź pomaluj mój świat - Dwa plus jeden, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu chodź pomaluj mój świat - Dwa plus jeden. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Dwa plus jeden. Każdy z nas, pędząc przez życie, potrzebuje chwili wytchnienia, czasu tylko dla siebie. Niektórzy znajdują odprężenie w oglądaniu seriali, inni w czytaniu książek, a jeszcze inni po prostu w leżeniu na kanapie i bezmyślnym patrzeniu w sufit. Tylko co, jeśli już nawet te czynności was znudziły? Z pomocą przychodzą kolorowanki! W programie koncertu usłyszymy najpiękniejsze standardy polskiej piosenki oraz ponadczasowe przeboje, które do dziś wielu z nas chętnie wspomina i nuci. Na koncert „Chodź, pomaluj mój świat” zapraszamy 26 kwietnia o godz. 18:00 do sali widowiskowej POK „Dom Chemika”. W ciszy tak cicho szepce zegarek, Włącza się, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat. Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza. Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu. Była osobą bardzo ambitną" - wspominał w "Angorze" Marek Dutkiewicz, autor tekstów do wielu przebojów Dwa Plus Jeden (m.in. "Wstawaj, szkoda dnia", "Chodź, pomaluj mój świat" i "Windą do Chodz pomaluje moj swiat - Tekściory.pl – sprawdź tekst, tłumaczenie twojej ulubionej piosenki, obejrzyj teledysk. Na ponure, jesienno zimowe wieczory grupa Din Dong wspólnie z Mirosławem Ciesnowskim przygotowała nową wersję kultowej piosenki pt. „Chodź pomaluj mój świat”. Artyści postanowili połączyć siły i nadać piosence nowego, świeżego brzmieni ErAS0Z. Tekst piosenki: Piszesz mi w liście, że kiedy pada, kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby i kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, barwę popiołu przybrały nieba. W ciszy tak smutno, szepce zegarek o czasie, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niechaj zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką, twoje sny zamieniasz na pejzaże. Niebem się wlecze wyblakłe słońce, oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Więc chodź, pomaluj mój świat na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu, kolorami całej ziemi. / 2 Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu ąc Chodź pomaluj mój świat 2+1 Ta piosenka jest dostępna tylko z iSing Plus Odblokuj lub #polskie #pomaluj #21 margaretmj 469 odtworzeń 4 nagrania Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Ty śpiewasz partie niebieskie Twój partner śpiewa partie czerwone Wspólnie śpiewacie partie żółte Zobacz podział tekstu Prosimy czekać, nagrywanie zakończy się za 10s Aby zaśpiewać całą piosenkę aktywuj Zobacz więcej 0:00 0:00 / 0:00 Tonacja +2 +1 0 -1 -2 Pełny ekran Podział tekstu w duecie Chodź pomaluj mój świat – 2+1 margaretmj × Mikrofon Kamerka Włączona Wyłączona Nie wykryto kamerki Tonacja Plus Oryginalna Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Pogłos 0 Delay Siła 0 Czas 0 Sugerowana wartość: Chorus 0 Overdrive 0 Equaliser Siła 0 Dubler 0 Głośność Wokal 75% Podkład 75% Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Efekt wokalu Plus Brak Pogłosowy Studio Przestrzeń Rock Stwórz własny Własny Siła efektu 100% Filtr video Plus 0:00 0:00 0:00 Trwa przetwarzanie: Trwa przesyłanie: 0% Przesyłanie zakończone Nowe nagranie: Chodź pomaluj mój świat - 2+1 Zaśpiewaj Tekst piosenki Nagrania (4) Duety (0) Inne piosenki 2+1 (19) Windą do nieba – 2+1 Zobacz tekst Kup podkład 4072 nagrania Chodź, pomaluj mój świat – 2+1 Zobacz tekst Kup podkład 6037 nagrań Wstawaj szkoda dnia – 2+1 Zobacz tekst Kup podkład 249 nagrań Iść w stronę słońca – 2+1 Zobacz tekst Kup podkład 566 nagrań Na luzie – 2+1 pankracy28 Zobacz tekst Więcej od @pankracy28 16 nagrań Gwiazdo dnia ( Piano Version) – 2+1 master80 Zobacz tekst Więcej od @master80 18 nagrań Czerwone słoneczko – 2+1 akacyjka Zobacz tekst Więcej od @akacyjka 36 nagrań Chodź, pomaluj mój świat (version) – 2+1 dobrusia65 Zobacz tekst Więcej od @dobrusia65 19 nagrań Windą do nieba (inny aranz) – 2+1 taktoja50 Zobacz tekst Więcej od @taktoja50 12 nagrań Windą do nieba (wersja Studio Buffo) – 2+1 jagodachojan Zobacz tekst Więcej od @jagodachojan 71 nagrań KOŁYSANKA MATKI – 2+1 michalchudyba Zobacz tekst Więcej od @michalchudyba 26 nagrań Czerwone słoneczko – 2+1 waniliowysen Zobacz tekst Więcej od @waniliowysen 17 nagrań Gwiazda dnia – 2+1 azetka12 Zobacz tekst Więcej od @azetka12 13 nagrań Easy come, Easy Go – 2+1 bartololo97 Zobacz tekst Więcej od @bartololo97 6 nagrań Chodź, pomaluj mój świat – 2+1 annapruchnicka Zobacz tekst Więcej od @annapruchnicka 5 nagrań Gwiazda dnia (piano version) – 2+1 jolamaria Zobacz tekst Więcej od @jolamaria 8 nagrań Iść w stronę słońca – 2+1 margaretmj Zobacz tekst Więcej od @margaretmj 7 nagrań Requiem dla samej siebie (piano) – 2+1 dobrusia65 Zobacz tekst Więcej od @dobrusia65 33 nagrania Reguiem dla samej siebie [duet ze mną] (śpiewaj całość) – 2+1 pylek3 Zobacz tekst Więcej od @pylek3 3 nagrania Podobne piosenki Tylko w Twoich ... Anna Jantar 3 nagrania dariuszplonka Glowisia Maryla Rodowicz 7 nagrań cyberniuss Deszcz w Cisnej Krystyna Prońko 99 nagrań W jakim obcym domu Krystyna Prońko 17 nagrań jagodachojan Tylko ty,tylko ja Krzysztof Krawczyk 11 nagrań piter7 Najnowsze Ranking nagrań Nagrania znajomych Jeszcze nikt nie nagrał tej piosenki Nagraj się! Najnowsze Ranking duetów Jeszcze nikt nie stworzył duetu do tej piosenkiStwórz nowy duet lub zobacz wszystkie duety Nagraj się! Pobierz za darmo Śpiewaj równieżw aplikacji! Popularne wykonanie 3:05 Chodź pomaluj mój świat2+1 beatamariakrauza• 153 odtworzenia Polecane nagraniaPolecane Najnowsze nagraniaNajnowsze 3:07 Chodź pomaluj mój świat2+1 wyspiewajmarzenia• 204 odtworzenia 3:06 Chodź pomaluj mój świat2+1 maggie75• 117 odtworzeń 2:09 Chodź pomaluj mój świat2+1 olcia070101• 196 odtworzeń Zobacz więcej › 3:06 Chodź pomaluj mój świat2+1 maggie75• 117 odtworzeń 2:09 Chodź pomaluj mój świat2+1 olcia070101• 196 odtworzeń 3:05 Chodź pomaluj mój świat2+1 beatamariakrauza• 153 odtworzenia 3:07 Chodź pomaluj mój świat2+1 wyspiewajmarzenia• 204 odtworzenia Zobacz więcej › Zgłoś naruszenie Piszesz mi w liście, że kiedy pada, Kiedy nasturcje na deszczu mokną, Siadasz przy stole, wyjmujesz farby I kolorowe otwierasz okno. Trawy i drzewa są takie szare, Barwę popiołu przybrały nieba, W ciszy tak cicho szepce zegarek, Włącza się, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi. Za siódmą górą, za siódmą rzeką Swoje sny zamieniasz na pejzaże, Niebem się wlecze wyblakłe słońce, Oświetla ludzkie wyblakłe twarze. Trawy i drzewa są takie szare, Barwę popiołu przybrały nieba, W ciszy tak cicho szepce zegarek, Włącza się, co mi go nie potrzeba. Więc chodź, pomaluj mój świat Na żółto i na niebiesko, Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi. Więc chodź, pomaluj mój świat… Niech na niebie stanie tęcza Malowana twoją kredką. Więc chodź, pomaluj mi życie, Niech świat mój się zarumieni, Niech mi zalśni w pełnym słońcu Kolorami całej ziemi.